luckily - Comédia - Iniciante - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-4 de 4 Por um total de 0 houras 12 minutos

Captions

Preparação Exercício

The Late Late Show with James Corden - Audience Attempts To Answer Simple Trivia For Cash - Part 1

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 63 [en]: These three... they're the lucky ones.
Caption 63 [pt]:

Preparação Exercício

The Big Bang Theory - Sheldon's Little Idea

Dificuldade: Iniciante

EUA

A Penny tenta consertar as coisas entre Sheldon e Leonard que estão no meio de uma briga, mas ela acaba piorando a situação!

Correspondências na transcrição

Caption 42 [en]: You had a lucky hunch.
Caption 42 [pt]: Você teve um palpite da sorte.

Preparação Exercício

The Big Bang Theory - A Time-Share Time Machine

Dificuldade: Iniciante

EUA

Enquanto Sheldon luta com seu pedido de comida, Leonard faz um lance no que ele pensa ser uma miniatura de máquina do tempo.

Correspondências na transcrição

Caption 31 [en]: You lucky duck. -I wonder why no one else bid.
Caption 31 [pt]: Seu pato sortudo. -Eu me pergunto porque ninguém mais deu lances.

Preparação Exercício

Flight of the Conchords - Think About It

Dificuldade: Iniciante

Nova Zelândia

Aqui vai outro vídeo do duo de comédia neozelandês Flight of the Conchords, saindo direto de seu primeiro álbum. O assunto sério desse vídeo é nosso mundo violento.

Correspondências na transcrição

Caption 35 [en]: At the end of your life you're lucky if you die
Caption 35 [pt]: No final de sua vida você tem sorte se morrer

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.